El Preludio de Natsuki - Capítulo 1

En este momento hay muchas actualizaciones que tengo pendientes de subir Jajajaja así que estoy intentando publicar por orden, ahora le toca al preludio de Natsuki ^_^, mañana al fic de naomi y después al regreso de la estrella roja... Y asi Jajaja ahasta que den la vuelta.

Bueno eso es todo de mi parte, por hoy!

Natsuki K.


------------------------------------------------------------------------------------
El Preludio de Natsuki. - Capítulo 1.

Traducción y Adaptación al español: Nekozawa (re_canul@hotmail.com)
------------------------------------------------------------------------------------

Capítulo 1. "Tu primero, Natsuki-chan"

La campana de la iglesia sonó...

Como si sirviese para la religión extranjera, sonaba la campana en el famoso Fuuka Gakuen, poseída por una familia noble, liderando la educación de las preparatorias y secundarias en todo el Japón...

Pero, para la joven chica que dormitaba en el prado de la escuela, esto era como una alarma de despertador.

"Finalmente la hora de salida, huh...."

Las clases terminaban y, la sensación del ruido clásico de la salida de clases iba en aumento, la chica vestida con el uniforme de la escuela media, se puso de pie...

"N..."

Natsuki se levantó y se estiró...

Su cabello oscuro y largo se dispersó detrás de ella. Mientras que su pecho aún era pequeño, su cuerpo, generalmente oculto en el uniforme de marinero, a pesar de ser una niña, ya mostraba una promesa de sensualidad en el futuro...

"Natsuki, has faltado a clases de nuevo?" Dijo una voz detrás suyo.

Ese ligero acento de Kyoto y el atrevimiento de llamarle por su nombre, solamente pertenecía a una sola persona en la escuela.

"No tenia paciencia para estar allí toda la mañana. Además , mi expediente esta bien, no hay razón para que me regañes, Shizuru."

Volteo. Frente a ella, una chica que portaba un uniforme de la escuela superior estaba parada.

Una estudiante emitía un aire encantador y una madura serenidad, como si nadie más estuviese allí.

Fujino Shizuru. Cursaba el segundo año de la escuela superior, ella era la única persona a la que Natsuki llamaba "amiga" en la escuela.

"Tan cerrada como siempre... pero..."

Sonrió de manera encantadora, se acercó a Natsuki y recorrió su mejilla con su dedo índice .

"N...!"

Natsuki se sonrojo ante esas palabras.

"Fufu, estas toda roja.. En verdad Natsuki, eres muy tierna."

La sonriente Shizuru, había deslizado su dedo hasta el mentón de Natsuki, quién reaccionó y dijo enojada:

"Aargh! de verdad, tu siempre... siempre...! de verdad te divierte tanto ridiculizarme!? “

Ante una provocativa Shizuru, Natsuki se quedaba sin palabras.

”Realmente! Esta mujer!... “

Si. La única que podía estar fácilmente cerca de Natsuki, quien normalmente irradiaba una onda de "frialdad" y de "no te acerques", era Shizuru, su sempai.

”Era tan agradable? -o mejor dicho, en palabras de Natsuki, - era realmente agradable como le provocaba?”

No importaba. Shizuru sabia como hacerlo en cada ocasión...

¿Cómo es que podía hacerlo Shizuru?

No importaba como la amenazara, no importaba como la rechazara. Shizuru lograba quebrantar la voluntad de Natsuki fácilmente y tenerla a su merced.

Aunque lejos de preocuparle, a Natsuki, no le parecía del todo desagradable. Gustarle a alguien, a pesar de guardar intencionalmente la distancia de la gente, era absolutamente una excepción.

"Ahh, me siento tan tímida cuando miras fijamente mis ojos como ahora...."

"Eso no! De verdad, tu... Bueno, es algo que importa?"

Para distraerla, Shizuru le cambio a Natsuki la conversación.

"El asunto es ... Bueno no en realidad, pero... Sakomizu-sensei te esta buscando. Natsuki, recientemente has comenzado ha venir a la escuela en moto, no? Debes tener cuidado de que no te vean los del personal ejecutivo, o sakomizu-sensei."

Ante estas palabras, Natsuki dijo irónicamente:

"Suzushiro, huh..."

El otro día, cuando fue a la escuela en moto, fue capturada por el famoso y "mas entusiasta miembro ejecutivo” un torbellino llamado Suzushiro y había sido rudamente reprendida.

"Pero que persona tan fastidiosa. Como sea, parece como si últimamente estuvieran reforzando al consejo ejecutivo... Sakomizu-sensei esta preocupado, también."

"Siendo reforzada? acaso sucede algo?"

El personal ejecutivo es una rama del consejo de estudiantes que se encarga del mantenimiento de la moral y la seguridad publica. Si se han reforzado seguramente algo muy raro debe haber ocurrido dentro de la escuela."

"Perros perdidos han estado apareciendo con frecuencia en el campus. Es por eso los reforzamientos."

Con esas palabras, Sakomizu kaiji –el profesor de Natsuki – apareció.

El profesor a cargo de la clase de ella. Algo gordo y con cabello afro que podía servir como nido para aves, daba el impacto de tener un aspecto fuerte debido a su naturaleza reservada, sin embargo era solo un profesor inofensivo que estimaba a Natsuki.

"Perros callejeros dices..?"

"Si. Unos muy grandes por cierto."

Ante la expresión seria de Sakomizu, Natsuki esbozo una sonrisa sarcástica.

"De verdad, si esta siendo frecuentada por los fantasmas o rondada por monstruos... En lo que se refiere a esas cosas, esta escuela realmente las tiene, huh...?"

"Es una escuela con una tradición tan larga, era de esperar. Aunque, además."

"N?"

"Kuga-san, sobre tu moto, podemos arreglarlo de alguna manera? está escrito en las reglas de la escuela que el venir en moto esta prohibido. Ah si! Fujino-san intenta persuadirla por favor..."

"Yo lo haría, si pudiera. Trato de detenerla, pero... Ella parece como una niña obediente contigo?"

"De verdad... kuga-san de hecho es muy obstinada."

"Si. Ciertamente."

"Que incomodidad."

Shizuru y Sakomizu cabeceaban en el acuerdo.

"-Oi. No hablen sobre eso cuando la persona en cuestión se encuentra justo aquí."

”Pero, Natsuki, no importa cuan a menudo te lo digamos, tu no nos escuchas."

"Cierto. Ella tampoco viene a clases..."

"Uh."

Atacada inesperadamente por ambos lado, Natsuki vaciló. De pronto, Sakomizu se le acerco y le susurro en voz baja, de forma que sólo le oyera Natsuki

"Además el merodear alrededor de los bares donde va la gente cuestionable es algo que también debes dejar de hacer. Eres una princesa después de todo."

"Na..."

“Por qué lo dijo?”

Natsuki, dio un paso atrás, conmocionada. Intentó ocultar su temblor, pero dejó claro que esas palabras eran ciertas.

"Qué…Qué quiere decir?"

Le pregunto Natsuki, aparentando una voz calmada. Sakomizu sonrió sarcásticamente.

"Como sea, por favor cuídate. Sinceramente te lo digo. Pues soy responsable del comportamiento de mis estudiantes. Sus acciones se reflejan en mi."

Diciendo esto en un tono despreocupado, limpió su frente con un pañuelo arrugado y se fue.

"..."

Natsuki se preguntó varias cosas mientras observaba como se marchaba.

"Por qué lo sabe? Además, su tono cuando me llamo "princesa".... de dónde…?

"Natsuki? que cara tan seria tienes, que sucedió?"

"Ah, aah... Nada, como sea, me voy a casa..."

Shizuru frunció levemente el seño ante la vaga respuesta de Natsuki. Pero pronto sonrió de nuevo, olvidándose de lo ocurrido...

"Ya te vas? que pena. Desearía estar con natsuki un poco mas..."

Repentinamente, ella presionó sus cuerpos hasta quedar muy juntos, mientras abrazaba a natsuki por detrás.

Una sensación suave, como el cuerpo de Natsuki le envolvió.

"He-hey, Shizuru!"

"Que pasa?"

"Esto, uhm...oi! Que haces? Déjame ir!"

Una persona que sonreía ampliamente desde la copa de un árbol, les observaba.

"...Fufu. Rápidamente, Shizuru soltó a Natsuki.

"Últimamente, tus gustos en lencería se ha refinado, eso parece. Es tan suave tocarlo..."

"Idiota!"

Gritó Natsuki enojada, nerviosa y profundamente ruborizada; y se apresuró para tomar un camino por el bosque detrás de la escuela. Probablemente ahí había estacionado su moto.

Observando como natsuki se iba, Shizuru mostró una pequeña sonrisa.

"Espera, Natsuki, tienes que cambiarte de ropa, no? Yo te ayudo."

Era evidente el tono de coqueteo, mientras ignoraba las respuesta bruscas de Natsuki, tales como:

"Cállate! "No te me acerques"

Y sonriendo felizmente, desapareció en el bosque, mientras perseguía a natsuki.

”Los detalles mi querida princesa., los sabrás tú primero, Natsuki-chan..."

Susurró un muchacho de cabello blanco que usaba el uniforme de secundaria, mientras sonreía con aire satisfecho, sentado en la rama de un árbol.