Natsuki Doggy - Capitulo 4

Autora: Shezaei_neko (http://shezaei-neko.livejournal.com/)

Notas de la autora: Hola a tod@s!! Sé que ha pasado mucho tiempo desde que traduje el tercer capítulo de este fic, por eso me disculpo. Sé que la espera fue larga pero muchas cosas han pasado. (buenas y malas)
Ahora que se han disfrutado y superado les traigo el nuevo capítulo de este fic. Ojalá les siga interesando. No sé cuanto tarde en traducir el siguiente capítulo pues ando trabajando en mis otros fics y al concentrarme en aquellos luego no tengo tiempo. Pero les prometo que lo traduciré todo, así que no teman.
Nuevamente mis disculpas por la demora.
Disfruten este nuevo capítulo de Natsuki Doggy!!
No olviden dejar un comentario!



Disclaimer: Mai Hime y Mai Otome pertenecen a Sunrise. Igual que todos aquellos animes que he usado a lo largo de mis capítulos (y usaré) son propiedad de sus respectivos autores.

----------------------------------------------

Natsuki Doggy

--------------------------------------------------

Capítulo 4

Shizuru llegó al departamento, para su sorpresa el akita negro estaba esperándola en el vestíbulo, agitando su cola de lado a lado, ladrando en cuanto entró.
- “Ara…te ves mucho mejor ahora.” – sonrió la castaña – “Aún así, quieras o no te llevaré al veterinario.” – el can ladró en aprobación – “Déjame cambiarme y después nos iremos.”
Shizuru se dirigió a su habitación y cambió sus ropas por algo más cómodo, mientras tanto, Natsuki la esperaba en el vestíbulo a la vez que pensaba.
- “Fue buena idea esperarla en este lugar. Apuesto a que se sorprendió.” – Natsuki sonrió.
Al escuchar pasos aproximándose, giró su cabeza para ver a la otra chica, oh, y no solo la vio, la observó fijamente. Cómo pudo haber estado tan ciega? Cómo pudo ser posible que se acostumbrara a la belleza de Shizuru? Era imperdonable; la chica era un pecado andante, una diosa viviendo entre los mortales. Mirándola fijamente aún más, se percató de lo preciosa que era la chica; su sedoso cabello avellana, sus rasgos perfectos, sus brillantes y encantadores ojos, esos exquisitos labios, sin mencionar sus otras partes que estaban ocultas ahora bajo esas ropas tan casuales, las cuales también eran sexy.
Se sonrojó, cómo podía ser que esta chica se haya enamorado de ella? Por primera vez se dio cuenta de lo afortunada que era al tener a alguien tan increíble despertando a tu lado cada día. Una vez más Natsuki se enamoró muy profundamente de Shizuru. La voz de Shizuru la hizo volver de sus pensamientos.
- “Estoy lista, nos vamos?”
- “Woof!”
Abandonaron el departamento y comenzaron a caminar por la acera. La veterinaria estaba solo a unas cuantas calles así que no tomaría mucho tiempo llegar, esas eran buenas noticias ya que el pobre perrito aún tenía algunas dificultades al caminar y mantenerle el paso a Shizuru.
Desafortunadamente, un policía notó a la pareja, acercándose a ellas dijo.
- “Buenas tardes, disculpe señorita, es ese su perro?”
- “Así es.” – dijo Shizuru mientras sonreía cortésmente – “Hay algún problema oficial?”
- “Me temo que si. Su perro no lleva una correa, el…”
- “Ella” – interrumpió Shizuru.”
- “Disculpe; ella no puede ir caminando sin una.”
- “Perdone oficial pero me temo que la he perdido.”
- “A dónde se dirigen?”
- “Al veterinario, fue atacada ayer y está mal herida.”
- “Lamento escuchar eso señorita pero su perro necesita una correa; es contra la ley el ir caminando sin una.”
- “Estoy consciente de ello pero no quería usar una cuerda común y corriente para sacarla, me parece cruel e inhumano. No es alguna clase de bestia.”
- “Lo entiendo pero me temo que tendré que llevármela o darle una multa.” – dijo el oficial mirando a la chica y al perro.
- “Entonces múlteme, por que no se la entregaré.” – Shizuru ahora estaba parada frente al can, cubriendo el peludo cuerpo con el suyo.
- “De acuerdo señorita, me permite ver su identificación?”
- “Claro.” – Shizuru sacó su identificación de su bolso y se la dio al oficial.
Él la tomó sin realmente observarla a la vez que sacaba su block de notas. Comenzó a escribir el nombre cuando de pronto dejó de mover su mano. Levantando su cabeza observó a la chica frente a él.
- “Fujino?”
- “Si, es correcto.”
- “Por casualidad, es usted parte del clan del doujo Fujino?”
- “Si lo soy.”
- “Mis…mis disculpas Fujino-sama.” – dijo el oficial temblando y regresándole a Shizuru su identificación a la vez que hacía una reverencia – “No sabía que usted era una Fujino, mis más sinceras disculpas.”
- “Oh no hay problema. Qué hay de la multa?”
- “No se preocupe por eso; yo me encargo.“
- “Es usted muy amable.”
- “Para evitar cualquier problema de que alguno de mis colegas la vuelva a detener, la escoltaré.”
- “No queremos causarle molestias.”
- “Solo hago mi trabajo, por favor, insisto.”
- “Gracias.”
Natsuki observó toda la conversación en silencio.
- “Wow, tal vez esta es una de las ventajas de ser una Fujino.” – pensó – “pero también debe ser agotador. Si hubiese sido yo en esta situación, no hay duda alguna de que me habrían dado esa multa. Me preguntó cómo se siente Shizuru cada vez que ocurren este tipo de cosas.”
Caminaron en silencio hasta que llegaron a la veterinaria. El policía ofreció nuevamente una reverencia y dejó a la pareja en la entrada.
- “Aquí estamos, ven.” – dijo Shizuru entrando y caminando hasta la recepción, Natsuki siguiéndola de cerca – “Hola, tengo una cita con Dr. Takani.”
- “Su nombre por favor.” – dijo la asistente del otro lado del mostrador.
- “Fujino Shizuru.”
- “Oh si! Le está esperando, aquella puerta a su izquierda por favor.”
- “Gracias” – girando su cabeza un poco dijo – “Por acá perrito.”
Entraron a la habitación que les indicó la asistente. Dándoles aún la espalda, la doctora habló.
- “Estaré contigo en un segundo Fujino-chan.”
- “Chan?!” – pensó Natsuki.
La doctora se giró, ahora viendo a la castaña. La doctora era una mujer de mediana edad, es sus cincuentas. Tenía piel blanca y cabello oscuro, sus ojos eran café oscuro; sin duda alguna, una mujer hermosa que aún se veía joven para su edad.
- “Vaya Fujino-chan, ha pasado el tiempo.” – dijo la doctora con una sonrisa.
- “Buenas tardes Takani-sensei.”
- “Cómo has estado?”
- “Bien.”
- “Bien eh? A mi me parece más que eso. Te ves feliz; no recuerdo haberte visto así de feliz antes.”
- “Lo notó?” – dijo la chica con acento de Kyoto sonriendo misteriosamente.
- “Haha, como no podría? Llevamos de conocernos ya un tiempo considerable. Desde ese día que llegaste por primera vez a la clase de la ceremonia del té.” – dijo la doctora con una sonrisa nostálgica – “asistías a la escuela secundaria en aquel entonces.”
- “Ara, en verdad que el tiempo vuela.”
- “Es cierto. Así que…asumo que tu hermosa chica rebelde tiene algo que ver con eso?”
- “Me conoce demasiado bien.”
- “No hay nadie más además de ella que tenga ese efecto en ti.” – su voz tomando un tono más serio preguntó – “Y, qué te trae por acá? Tu llamada realmente me sorprendió.”
- “Bueno, verá…” – dijo Shizuru mirando al akita negro – “es este lindo cachorro aquí…”
La doctora se arrodilló frente al cachorro Natsuki para ver las heridas que tenía mientras Shizuru continuaba explicando.
- “La encontré a mitad de la noche frente a la puerta del departamento. Estaba muy mal herida así que la llevé dentro y la atendí.”
- “Ya veo. La revisaré, colócala sobre la mesa por favor.”
- “Bien.” – Shizuru miró al akita y dijo – “ahora perrito, ven aquí, la doctora examinará tus heridas.”
Natsuki trató de saltar a la mesa pero su pata aún le dolía mucho. Justo cuando iba a intentar saltar nuevamente sintió dos brazos sujetarse alrededor de su cuerpo, levantándola con una facilidad cual si fuese una pluma para después colocarla sobre la mesa.
Natsuki observó a Shizuru asombrada, por un momento casi olvida que su diosa de Kyoto era tan fuerte. Y claro que lo era! Cualquiera que podía sostener una naginata y moverla como si estuviese hecha de papel indudablemente debía ser fuerte.
La doctora se acercó a la mesa, lista para revisar al akita cuando preguntó.
- “Es agresiva? Muerde?”
- “No lo creo. Para ser un perro vagabundo es bastante amigable.”
- “Eso que hiciste fue algo imprudente lo sabías? Mira que asistir a un perro vagabundo así nada mas…”
- “Simplemente no podía dejarla ahí.”
- “Lo sé. Apuesto a que tu amabilidad es una de las tantas cosas que tu chica ama de ti.“ – dijo la doctora – “Bueno, ahora compórtate perrito. No tardaré mucho.”
Natsuki movió el rabo y ladró, no tenía miedo, no con Shizuru a su lado acariciando gentilmente su negro pelaje.
Mientras la doctora hacía un chequeo completo a Natsuki - la chica motociclista ahora convertida en perro – pensaba seriamente en la conversación de hacía unos minutos. No sabía que Shizuru tuviese una amiga en la clase de la ceremonia del té que fuera tan cercana a ella, aún más, que trabajara y tal vez viviera cerca de su departamento. Shizuru nunca le mencionó nada, o si? Y si lo hizo, no estuvo escuchando, nunca dándole su total y completa atención.
- “Cómo puedo ser tan egoísta?” – pensó Natsuki – “Siempre quiero que Shizuru me escuche, pero en cambio yo no escucho lo que me dice. Ya no se molesta en lo más mínimo en compartirme sus experiencias por más pequeñas que sean. En verdad es feliz con eso?.......No! por supuesto que no lo es!! Cómo podría serlo? Acaso aún piensa que ‘esto’, ‘NOSOTRAS’ es aún un sueño?
La voz de la doctora le regresó a la realidad.
- “Mmmhhh…sus heridas son superficiales, nada de seriedad; no hay huesos rotos o daño interno. Aunque es probable que la herida de su hombro deje una pequeña cicatriz; además de eso está bien de salud y en perfectas condiciones.”
- “Gracias, Takani-sensei.” – dijo Shizuru haciendo una pequeña reverencia.
- “No hay de qué Fujino-chan. Hiciste un gran trabajo curándola en casa antes de venir aquí. Has considerado en estudiar para veterinaria o tal vez médico?”
- “Me temo que no funcionaría. Solo puedo prestar atención a una sola y única persona.” – dijo Shizuru sonriendo.
- “Haha, si, es verdad. Que mal, ahí va mi posible reemplazo.”
- “Bueno, es hora de irnos perrito.”
- “Espera Fujino-chan.”
- “Si?”
- “No crees que es descortés no llamarle por un nombre?”
- “Si, tiene razón.” – mirando al can a los ojos le ofreció una sonrisa llena de disculpas – “Perdona, no pensé en eso. Puedo darte un nombre?” – Natsuki lamió las manos de Shizuru alegremente – “Ahora, cómo te llamaré?” – dijo la chica pensando en voz alta con un dedo sobre su barbilla, en la típica pose Fujino.
Natsuki observó a Shizuru y pensó.
- “Oh! Me va a dar un nombre!! Me pregunto cuál escogerá. ‘Duran’ sería fantástico! ‘Blue’ o ‘Inuki’ serían igual de geniales. AH! No puedo explicarlo pero es emocionante!!” – Natsuki movía el rabo vigorosamente y ladraba para animar a la otra chica.
Shizuru miró fijamente los ojos verdes del akita y dijo:
- “Ya sé!! De ahora en adelante serás…”
Natsuki movió aún más su rabo esperando ansiosa la respuesta.
- “Natsutaro!!”
- “Woof?”
- “Si, suena lindo, no lo crees, Natsutaro?” – dijo Shizuru sonriendo ampliamente mientras aplaudía.
Todas las fantasías, esperanzas y sueños de Natsuki de tener un increíble e impresionante nombre fueron hechos pedazos en un segundo.
- “Natsutaro? Natsutaro?!?! Qué clase de nombre tan ridículo es Natsutaro? Ese nombre es más apropiado para un hamster! No para un perro! Cuando sea humana nuevamente tender una seria discusión con Shizuru acerca de nombres adecuados para perros.” – pensó Natsuki con una vena saltando en su cabeza.
- “Buen nombre, Fujino-chan.” – dijo Takani-sensei con los pulgares hacia arriba.
- “Gracias. Ahora necesitamos una placa, un collar y una correa.”
- “Oh, si, tengo unas muy lindas por aquí.” – dijo la doctora caminando hacia el estante, tomando unas placas dijo – “No tengo placas con el nombre de ‘Natsutaro’, pero puedes elegir la que gustes y grabaré el nombre en ella. Qué te parece?”
- “Maravilloso! Ahora, déjeme ver cual puede ser…?” – la castaña observó las placas, tomó una entre sus dedos y se la mostró a Natsutaro – “Qué tal ésta?”
Natsuki miró fijamente la placa con su mirada más mortal y letal, como si quisiera dispararle un rayo y reducirla a cenizas; Shizuru eligió una con forma de corazón, y tomando un collar dijo:
- “Combinarán muy bien, no lo crees?” – el collar era rosa y tenía listones, encajes y pequeños corazones rojos cubriéndolo por completo – “Te verás encantadora con esto.”
Natsutaro movió su cabeza de lado a lado a la vez que gruñía.
- “Tch! Shizuru, tú…siempre molestando!! No muestra piedad incluso a los animales lindos…apuesto a que lo hace a propósito!” – pensó Natsuki.
Natsuki observó detenidamente los collares cuando uno llamó su atención, así que lo señaló con su pata.
- “Este?” – Shizuru lo tomó, no muy complacida con la decisión de Natsutaro; era un collar negro de cuero con picos metálicos, un estilo muy rockero. – “No lo creo.”
Después de diez minutos de estar eligiendo collares y placas que combinaran, la pareja decidió en un collar azul oscuro de piel con una placa en forma de hueso. Ambas estaban felices y de acuerdo con su elección. La doctora Takani grabó el nombre en la placa tal y como dijo que lo haría y se lo dio a Shizuru, quien la abrochó al collar y luego se la coloco a Natsutaro. Ella movió el rabo y dio pequeños saltos después de lamer un poco las manos y dedos de Shizuru.
- “Eres muy linda Natsuraro. Te gusta?”
- “Woof!! Woof!!”
- “Que bien! Bueno, creo que es hora de irnos. Tenemos algunas compras que hacer.”
- girándose hacia la doctora hizo una reverencia y dijo – “Nuevamente, gracias, Takani-sensei.”
- “No hay de qué Fujino-chan. Oh, por cierto, me gustaría ver a Natsutaro en unos cinco días, para revisarla y ver cómo sigue de sus heridas.”
- “Está bien doctora.”
La pareja estaba a punto de salir de la habitación cuando Takani-sensei habló de repente.
- “Fujino-chan…”
- “Si?”
- “En serio estás pensando en dejar la clase de la ceremonia del té?”
- “Aún tengo mis dudas.” – dijo Shizuru con la mirada hacia abajo.
- “Tu chica sabe de ello?”
- “No, no le he dicho nada aún.”
- “Deberías hablar con ella Fujino-chan. Pondría mis manos al fuego apostando que sea lo que decidas, ella estará ahí para apoyarte.”
- “Lo sé.”
- “Ahora bien, si necesitas algo más, solo llámame, de acuerdo?”
- “Pierda cuidado, lo haré. La veré pronto sensei.”
- “Cuídate Fujino-chan.”
- “Usted también doctora. Ven Natsutaro.”
La pareja abandonó la habitación y después el edificio. Shizuru se arrodilló y puso la correa a Natsutaro. Estando la correa sujetada firmemente, Natsutaro comenzó a guiar el camino hasta la tienda de conveniencia. Caminaban lado a lado en algunas ocasiones, otras veces Natsuki iba al frente, seguida muy de cerca por Shizuru o viceversa. Natsuki estaba muy entusiasmada con ello.
- “Wow, la vista es completamente diferente desde aquí. Puedo ver detalles y cosas que nunca había notado. Es muy divertido y emocionante!”
Maravillada por su descubrimiento, por un momento olvidó su altura y el que su vista era diferente ahora, por ello, cuando levantó la vista para ver el rostro de Shizuru, su vista se posó en un lugar un tanto ‘inesperado’.
Sus ojos casi se salen de sus cuencas ante tal vista. Se había olvidado por completo del atuendo de Shizuru; así que ahora estaba mirando fijamente la falda, o para ser más precisa, a la pieza de ropa debajo.
- “Hey! Esa es una mis piezas algodón y encaje de colección de Victoria Secret edición Milenio invernal…wow, jamás pensé que se vieran tan sexy en Shizuru.” – dándose cuenta hacia donde estaba mirando y que sus pensamientos la estaban llevando a lugares peligrosos de inmediato agachó su cabeza, intentando encontrar el piso más interesante a la vez que se sonrojaba profusamente – “Cielos, espero que no se haya dado cuenta.”
Echando un ligero vistazo hacia arriba, vio a Shizuru; la chica estaba completamente distraída a lo que había ocurrido.
- “Bien, parece que no me notó babeando…digo inspeccionando…digo mirando!! Mirando! Bueno, que si estaba babeando un poco pero…gah!! Ese no es el punto!! Pero mis bragas si que se ven bien en ella……eh? Un segundo, por qué está usando mis bragas? No es que me queje pero…mmmhhh…esto es interesante, acaso puede ser esto uno de sus pequeños secretos?”
Natsuki continuó caminando, totalmente perdida en su charla y debate interno que no sintió los ligeros jalones en su correa.
- “Detente Natsutaro! A dónde vas?”
La voz de Shizuru rompió el estado de trance en el que estaba, Natsuki se detuvo y giró su cabeza para ver a la chica de cabello avellana de pie frente a la entrada de la tienda, a algunos cuantos metros alejada de ella. Dando la vuelta, caminó rápidamente hacia Shizuru.
- “Ara, ara, Natsutaro, estabas tratando de escapar?” – dijo la castaña bromeando mientras daba palmaditas en la cabeza al akita, quien ladró un par de veces. – “Tomaré eso como un ‘no’. Bueno, aquí estamos.”
Estaban a punto de entrar cuando Shizuru leyó el letrero pegado en la puerta y que decía ‘No se permiten perros!’. Suspirando dijo:
- “Parece que tendré que entrar sola” – amarró la correa en uno de los estantes para bicicletas que estaban afuera – “Espérame aquí Natsutaro, te compraré algo y luego iremos a casa, está bien?”
Natsutaro ladró en aprobación a la idea mientras Shizuru entraba a la tienda. Natsuki estaba sentada en la acera viendo a la gente pasar cuando vio a un grupo de perros caminando hacia ella, reconociéndolos al instante pues se trataba de los perros callejeros de la noche anterior. Poniéndose de pie comenzó a gruñir levemente, completamente preparada para cualquier cosa que ocurriese. Uno de los perros se acercó diciendo.
- “Ho, veo que has recuperado tu fuerza; y con las mismas agallas.”
- “Qué es lo que quieres?” – preguntó Natsuki en un tono no muy amistoso.
- “Tranquilo pequeño, no hemos venido a buscar pelea.”
- “Entonces, de qué se trata?”
- “Solo estábamos paseando por aquí cuando te vimos, así que decidimos venir y mostrarte nuestro más sincero respeto.” – dijo el akita blanco caminando hacia Natsuki – “Anoche me mostraste tu lealtad y de lo que estás hecho; más que cualquier otro perro que haya conocido antes, estaba muy impresionado. No dudaste ni un momento en proteger a tu amo, y estuviste dispuesto a dar tu vida de ser necesario, aún cuando no sabíamos quien es tu amo.”
- “No lo sabes?” – preguntó Natsuki confundida.
- “Por supuesto que no. Solo lo dije para enfurecerte. Aunque hacer eso no resultó muy bueno para mí.”
- “Lamento eso.” – dijo Natsuki viendo las heridas del akita blanco.
- “No tienes por qué, yo me lo busqué. No lo parece pero eres muy protector y fuerte cuando lo necesitas. En ese aspecto somos muy parecidos.”
- “Bueno, gracias.”
- “Y bien, qué dices? Amigos?” – dijo el akita blanco extendiendo su pata.
- “Si, claro.” – dijo Natsuki tocando la pata del akita con la suya.
- “Soy Kiba. Mis compañeros aquí son: Tsume, Hige y Toboe.”
- “Un placer.”
- “Y tu eres…??”
- “Yo soy…soy…Na…ts…ro.” – dijo Natsuki en un susurro.
- “Cómo dijiste?”
- “Na…ts……ro…”
- “No te entiendo. Déjame ver tu placa.” – dijo Kiba acercándose.
- “Demoniosdemoniosdemonios…esto es muy vergonzoso, todos ellos tienen nombres geniales y yo tengo…”
- “Natsutaro?” – preguntó Kiba.
- “Uhm, si…” – respondió Natsuki sonrojándose.
- “HAHAHAHAHAHA!!! Lindo nombre Natsutaro!” – dijo Tsume riéndose mientras Hige trataba te contener la risa.
- “Ti…tie…tienes un problema con eso?! Mi amo me dio ese nombre!” – dijo Natsuki enfadada pese a estar sonrojada. Aún cuando no le gustase ese nombre del todo, fue Shizuru quien se lo dio, así que lo apreciaría mucho; por ello no permitiría que estos idiotas se burlaran.
- “No hay problema, NA-TSU-TA-RO!” – respondió Tsume riendo aún más.
- “Detente de una vez Tsume. Su amo debió tener una buena razón para darle ese nombre.” – dijo Kiba en tono serio.
- “Hey! Alguien está saliendo!” – dijo Toboe.
- “Diablos, si es el dueño estamos en problemas. Te vemos después Natsutaro, si necesitas algo sabes dónde encontrarnos.” – dijo Kiba corriendo con los demás hacia el callejón junto a la tienda.
- “Perdona la demora, me extrañaste?” – dijo una linda voz con acento de Kyoto.
- “Woof!”
- “De verdad? Bueno, supongo que también debes tener hambre, así que, nos vamos?”
Natsutaro echó un vistazo hacia atrás para ver a sus nuevos amigos; quienes por cierto estaban boquiabiertos y completamente sorprendidos. Les sonrió y después se fue con Shizuru quien ya la había desamarrado del estante. El cuarteto se quedó paralizado, tanto que por un minuto casi olvidan como respirar.
- “Wow, por todos los cielos, ahora entiendo por qué peleo de esa manera.” – dijo Tsume.
- “Si, no me importaría que esa preciosa chica decidiera llamarme Fifí.” – dijo Hige.
- “Qué ocurre Kiba?” – preguntó Toboe.
- “Esa chica……la he visto antes, pero, es extraño.”
- “Extraño?”
- “Si, normalmente está con otra chica, una con cabellos negros y ojos verdes, siempre andan juntas.”
- “Como puedes recordarlas tan bien? Nunca te han importado los humanos.”
- “Un día la chica de ojos verdes me dio algo de comer en el parque, y esa castaña vino a recogerla, si mal no recuerdo…”
- “Oh…”
- “Ese Natsutaro tiene suerte de tenerla.” – dijo Kiba sonriendo mientras veía a la pareja alejarse – “Bueno, es hora de irnos chicos! Hay trabajo que hacer.”
- “Entendido!”

Shizuru y Natsutaro llegaron al departamento, Natsutaro entró primero; Shizuru se quitó los zapatos y después de quitarle la correa al akita la dejó en la mesa más cercana. Se dirigió a la cocina para preparar la cena, siendo seguida muy de cerca por Natsutaro. La chica de ojos rubíes sacó todo, encendió el horno y comenzó a preparar un poco de kushiage con sopa de miso y tofu. Natsuki observaba detenidamente cada uno de los movimientos de la chica. Estaba sentada cerca de la puerta; desde ahí podía ver todo, incluyendo las bragas.
- “Basta Natsuki! Deja de mirar ‘ese’ sitio. Mejor concéntrate en ver cómo prepara la cena; tal vez puedas aprender algo.”
Así se quedó mirando placenteramente a su amada.
- “Cielos, podría verla hacer esto siempre. Se ve feliz mientras lo hace, preparar la cena para nosotras, para mí. Nunca lo pensé de esta manera.” – pensó Natsuki, sintiendo un maravilloso calor correr dentro de su corazón y esparcirse a través de su cuerpo, un puro y agradable sentimiento hacia la otra chica.
- “Ven Natsutaro, la cena está lista!”
- “Woof!”
Shizuru tomó un tazón y lo llenándolo con croquetas ‘Happy Wolfy’ lo colocó en el piso.
- “Ahí tienes.”
Shizuru tomó su lugar en la mesa con Natsutaro en el piso muy cerca de ella y comenzó a comer. Natsuki observó su comida, no estaba muy segura de si comerla o no, como podría? nunca había comido algo así antes. De cualquier manera no había otra opción, tal vez le llegase a gustar, después de todo ahora era un perro. Dio un pequeño mordisco solo para probar y acostumbrarse al sabor; después de tragar el bocado abrió sus ojos asombrada. Podía reconocer este sabor donde fuera, debía ser un sueño, no había manera de que fuese real; dando otro mordisco pensó:
- “Estoy alucinando o esta cosa sabe a carne con mayonesa? Simplemente grandioso!! La falta de mayonesa en estos días se compensará con esto sin duda alguna. Me pregunto si Shizuru se dio cuenta del sabor que compró. Como sea, debo agradecerle después!” – viendo su tazón dio las gracias y dijo – “Itadakimas!!” – y comenzó a devorar el contenido.
Shizuru observó a su lobezno y peludo cachorro, asombrada por su manera tan vigorosa de comer.
- “Ara, ara…en verdad estabas hambrienta. Me alegra que te gustara la comida.”
El akita ladró un par de veces para continuar asaltando su plato. El resto de la cena pasó con calma; cuando terminaron, Shizuru se levantó y colocó sus platos en el fregadero para lavarlos. Natsuki estaba lamiendo su plato; no quería dejar ni una migaja de su cena.
- “Vaya…Natsutaro, si que disfrutaste tu cena.”
El akita miró a la castaña.
- “Ara, con ese comportamiento me recuerdas a mi dulce Natsuki cuando come mayonesa.” – dijo Shizuru con una risita – “Tu podrías ser su contraparte animal.”
Natsuki casi se atraganta con las migajas ante el comentario.
- “Ohcielos, ohcielos!! Acaso ya lo notó? Acaso soy tan fácil de leer incluso en esta forma?” – pensó Natsuki comenzando a sudar.
- “Por supuesto no hay manera que eso ocurra. Creo que mi mente está jugándome una broma…es sólo que la extraño.”
Shizuru fue a la estancia y se sentó en el sofá.
- “La extraño mucho Natsutaro. No puedo vivir un solo día alejada de ella.”
El akita se acercó y puso su cabeza en el regazo de la chica, la chica de cabellos castaños empezó a acariciar distraídamente el pelaje del animal y a rascarle detrás de las orejas.
- “Pero ya no tengo miedo, porque sé que me ama, sé que volverá, y estaré esperándola.”
El akita lamió las manos de Shizuru, la chica sonrió al cachorro.
- “Hey Natsutaro, me harías compañía esta noche?”
- “Woof!”
- “Gracias, eres muy amable. Me agradas y ya te quiero, debe ser tu aura.”
El reloj indicaba que ya eran casi las diez de la noche cuando Shizuru bostezó; miró a Natsutaro quien la miraba con curiosidad.
- “Perdona, estoy un poco cansada, creo que lo mejor será que me vaya a la cama, es un poco temprano pero debo recuperar mis fuerzas.”
Levantándose del sofá fue hacia su habitación con Natsutaro caminando detrás de ella. La chica de Kyoto entró al baño con un cambio de ropa en sus manos, lavándose los dientes y cambiándose a sus ropas de dormir apagó las luces.
Acostándose en la cama se cubrió con las sábanas, colocando su cabeza sobre la almohada dijo:
- “Buenas noches Natsutaro.” – después susurró – “Buenas noches Natsuki, te amo.”
Y cerrando sus ojos dejó que el mundo de los sueños la llevara esta noche para darle un lindo sueño y un adecuado descanso.
Natsuki estuvo sentada sobre la alfombra todo ese tiempo. Aproximándose silenciosamente se subió con cuidado a la cama a fin de no despertar a su amada. Acostándose a sus pies pensó.
- “Yo también te amo Shizuru. No te preocupes, que yo vigilaré tu sueño. Te protegeré, siempre. Juro que de ahora en adelante siempre te cuidaré. Shizuru, hoy he aprendido muchas cosas, es una lástima que tuviese que convertirme en perro para notarlas. Pero también estoy agradecida por eso, porque gracias a eso he descubierto algunos de tus pequeños secretos, y también me di cuenta que me he enamorado nuevamente de ti, más que antes. Buenas noches amor, dulces sueños.”
Natsuki se recostó ahí, cerrando sus ojos, escuchando la pausada respiración de su gran amor, cual si fuera una melodiosa canción, una canción que la guiaba al mundo de los sueños. Ambas figuras yacían pacíficamente sobre la cama disfrutando su compañía, sintiéndose seguras y también completas.
La noche cubría la cuidad, dejándoles descansar y por primera vez en un largo tiempo, bendiciéndoles con el gozo del silencio, un silencio que significaba paz y esperanza.



Continuará……



----------------------------------------------------------

Qué tal? Les gustó? Espero que sí.
No olviden dejar un comentario. Su apoyo significa mucho, no solo a mí sino al fandom de ShizuNatsu en general. Además debemos detener al maligno negi-hetero que acecha el blog. Mil gracias por leer!!
Hasta pronto!!
Atte. Shezaei_neko

Fan-Art del capitulo 3 de Natsuki Doggy :D

Dany-san (dberenguela89@hotmail.com) hizo un fan-art del capítulo 3 de Natsuki Doggy (cuya autora es shezaei_neko)y quizo compartirlo con nosotros :3. Este es el comentario de de la dibujante:

"Me gustó tanto el fic que quise sacar un fragmento de ella para ponerla en el dibujo..."

Natsuki Doggy - Capitulo 3

Autora: Shezaei_neko (http://shezaei-neko.livejournal.com/)

N/A: Bueno aquí tienen el tercer capítulo de Natsuki Doggy. Gracias a tod@s aquell@s que leyeron y especialmente a los que dejaron comentario.
Solamente quiero aclarar que en esta historia hay más que nada fluff – de una manera muy peculiar – así que si esperan drama a toneladas, angst que te haga cortarte las venas, y sobre todo pasión [léase también lime/lemon], pues me temo que no lo encontrarán en este fic. Así que atentamente los invito a leer otros fics que tienen todo eso que buscan. Igualmente sigo invitando a quienes dejan comentarios como anónimos dejen su nombre.
También de una vez advierto que Natsuki será un perro por un largo rato, así que no desesperen.
Sin más que decir por el momento, espero disfruten este capítulo.

Disclaimer: Mai Hime y Mai Otome pertenecen a Sunrise. Igual que todos aquellos anime que he usado a lo largo de mis capítulos (y usaré) son propiedad de sus respectivos autores.

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Natsuki Doggy

Capítulo 3

Finalmente llegó al departamento después de una feroz batalla a mitad de la noche con la lluvia empapando su negro pelaje. El dolor era insoportable ahora, su pequeño cuerpo dolía en todas partes, aún así siguió caminando, no le importaba si su cuerpo se caía a pedazos, no importaba que su visión fuera borrosa, nada de eso importaba, tenía que proteger a Shizuru; no podía soportar la idea de la chica de Kyoto siendo lastimada.
Natsuki se preguntó cuando se volvió tan protectora y posesiva con la otra chica. Aún recordaba claramente ese día cuando le preguntó a la castaña que se mudara con ella. Nunca lo admitiría pero fue gracias a los celos que sentía cuando veía a todas esas locas y molestas fan-girls alrededor de Shizuru lo que le hizo decirlo.

Shizuru derramó lágrimas de felicidad ese día y sonrió como nunca lo había hecho por un largo momento. Natsuki limpió sus lágrimas y pensó que sería perfecto si pudiera hacer a Shizuru sonreír de esa manera cada día de su vida. Por esa razón tenía que llegar al departamento, tenía que llegar al lado de Shizuru, tenía que pensar en algo para tranquilizarla por que sabía que la siempre serena kaichou estaría estresada y preocupada debido a su desaparición aquella noche. Cuando por fin estuvo frente a la puerta, toda su fuerza estaba desapareciendo, solo le quedaba la suficiente para rasguñar la puerta levemente antes de desvanecerse. Abriendo sus ojos por un breve instante, vio una sombra arrodillándose a su lado después solo hubo oscuridad.

Cuando abrió sus ojos nuevamente notó que estaba recostada sobre la alfombra de su apartamento. Trató de levantarse pero fallando miserablemente debido al punzante dolor. En ese momento Shizuru entró a la sala, saludando al akita con su melodiosa voz.
- “Acaso ella me metió hasta aquí?” – pensó Natsuki viendo a la chica que se acercaba a ella con una bandeja en las manos.
- “Ara, al fin despertaste? Que bueno. Estabas muy lastimada sabes?” – dijo Shizuru arrodillándose frente al perro.
- “Shizuru…” – dijo Natsuki pero la chica de ojos rubíes solo escuchó un ladrido.
- “Ara? Debes de sentirte mucho mejor si puedes ladrar, eso es bueno.”
- “No, espera, Shizuru…”
Más palabras que eran meros ladridos a los oídos de Shizuru.
- “Vaya, eres muy activa verdad? Ahora que estás completamente despierta le echaré un vistazo a tus heridas otra vez y cuando llegue de la escuela te llevaré al veterinario está bien? No sería nada bueno que tuvieras un hueso roto o algo así.”
Mientas Shizuru decía esto, Natsuki pudo ver esos círculos negros justo debajo de los ojos de Shizuru, lo cual significaba que la chica estuvo despierta toda la noche sin poder dormir por varias razones.
- “Ahora no te muevas, esto puede doler un poco pero trata de soportarlo de acuerdo?” – dijo Shizuru limpiando las heridas con antiséptico.
Natsuki gruñó con un poco de dolor.
- “Perdona, no quería lastimarte más. Terminaré pronto.”
Natsuki aguantó la necesidad de gruñir de dolor nuevamente así que cerró sus ojos, no quería asustar a Shizuru con sus gruñidos de dolencia y sus ojos llorosos.
- “Listo, he terminado.” – dijo la chica de cabellos castaños aún arrodillada al lado de Natsuki arreglando todos los utensilios en la bandeja y en bolsas de plástico.
Natsuki abrió sus ojos y miró con absoluto asombro a Shizuru, no sabía que su amor fuera tan buena en curar heridas ni de su amabilidad hacia los animales. Shizuru sintió una mirada inspeccionándola así que giró su cabeza para ver al animal herido. Fue en ese momento cuando notó por primera vez los ojos del can, ojos verdes y profundos con un brillo familiar en ellos.
- “Ara…tienes unos ojos muy inusuales pero son hermosos.” – dijo Shizuru para después susurrar – “Brillantes ojos verdes, como los de mi Natsuki…”
Con sus recientemente adquiridos oídos altamente sensibles, Natsuki pudo escuchar el susurro de Shizuru perfectamente. Sabiendo que la tristeza plasmada en aquellas palabras era su culpa, solo sabía una manera de hacerla desaparecer; y eso era besando la mano de Shizuru. Siempre funcionaba. Sin embargo los perros no pueden besar, ellos lamen…Natsuki se sintió avergonzada, sonrojándose ante tal pensamiento. Recordaba cómo Duran siempre la hacía sentir feliz y amada lamiendo sus manos y rostro de una manera juguetona cada vez que se sentía entristecida. Pero lamer el rostro de Shizuru sería demasiado, especialmente viniendo de un perro callejero desconocido. Meditando en las consecuencias decidió lamer solamente su mano. Con esa idea en mente, bajó su cabeza y comenzó a lamer tímidamente la mano izquierda de Shizuru la cual estaba sujetando la bandeja; lo hizo lentamente queriendo evitar asustar a la chica.
Shizuru sintió algo húmedo en su mano izquierda, se percató que era el perro negro lamiendo su mano, mientras lo miraba sonrió.
- “Ara, estás tratando de animarme?” – preguntó Shizuru.
El perrito levantó su cabeza y movió la cola.
- “Gracias.” – dijo Shizuru acariciando la cabeza y el pelaje negro del can, para después rascar detrás de sus orejas.
Natsuki se sorprendió ante la acción y el amoroso toque proveniente de la mano de Shizuru. Observando sus facciones cuidadosamente, pudo notar una sonrisa, era pequeña pero definitivamente era una. Inconcientemente Natsuki movió su cola aún más, y soltó un ladrido, sintiéndose aliviada y feliz al hacer sonreír a Shizuru.
- “Araa, eres muy linda.” – dijo la chica mayor viendo al perrito – “Ahora si me disculpas debo prepararme para ir a la escuela.”
Levantándose de la alfombra, tomó la bandeja y la regresó a la cocina, después fue a su habitación para tomar su portafolio y su saco.
Natsuki miraba en silencio, notando inseguridad en los siempre glamorosos y perfectos movimientos de Shizuru.
- “No te preocupes Shizuru; todo regresará a la normalidad por la tarde.” – pensó el can negro.
Natsuki escuchó sollozos proviniendo de su habitación; Shizuru estaba llorando, otra vez, no había duda alguna. Su intento de animarla no dio del todo resultado, Shizuru no necesitaba el consuelo de un perro; la necesitaba a ella! Necesitaba ser animada por ella con su forma humana. Natsuki apretó fuertemente su mandíbula; todo esto era su maldita culpa! Por qué la hacía llorar tan frecuentemente y de esa manera? Acaso era que ella no era lo demasiado buena para Shizuru?
Natsuki estaba tan perdida en sus pensamientos que no notó a Shizuru llegar a la sala, lista para ir al instituto.
- “Perrito? Estás bien? Aún te duele?” – preguntó Shizuru al ver al animal temblar y apretar sus fauces.
Regresando a la realidad, Natsuki alzó su cabeza, viendo a Shizuru; no queriendo preocupar más a la castaña, movió su cola.
- “Por un segundo me preocupaste…bueno, debo irme. Sé un buen perrito y compórtate hasta que vuelva o estaremos en problemas, o.k.?”
La akita ladró estando de acuerdo.
- “Bien, nos vemos después.”
Shizuru se dirigió a la puerta, se colocó sus zapatos y dejó el departamento.
- “Ya se fue…” – pensó Natsuki – “Eh? No es algo temprano?” – miró el reloj – “Por qué se fue a esta hora? Oh…es verdad, tiene que tomar el autobús ya que no estoy para llevarla, bueno si estoy pero no en la manera en que ella está acostumbrada……gah! Deja de pensar así!! No te hará nada de bien…”
Bostezó para después recostarse nuevamente en la alfombra.
- “Bueno, ya que estoy sola creo que dormiré un poco más hasta que regrese, además las heridas aún me punzan.”
Natsuki cerró los ojos y cayó en un profundo sueño.

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Pica, pica…
Pica, pica, pica……
- “Mmmmhhh……siento cosquillas…”
Pica, PICA, PICA!!!
- “Shizuru…detente…”
- “O.K.!! SUFICIENTE!!!”
SMACK!!!
- “OUCH!!!” – el akita abrió sus ojos súbitamente aullando de dolor.
Su agresora tenía una enorme vena pulsando en su cabeza.
- “Ya era hora!! Qué eres? Una tumba? Me tomó diez minutos despertarte!!”
- “Pudiste haberlo hecho más amablemente!!” – gritó el can con sus ojos llorosos sobándose su cabeza.
- “Lo estuve haciendo durante diez minutos…” – dijo la hechicera, después sonrió maliciosamente – “fufufu, aunque debo admitir que fue intrigante escucharte hablar mientras dormías.”
- “EH?!? Que…qué fue lo que dije??” – preguntó una sonrojada Natsuki.
- “Ho…de verdad quieres saber? Puede ser muy embarazoso…” – dijo la chica de cabellos plateados sonriendo aún más mientras sacaba una cinta, mostrándosela a Natsuki de una manera burlona – “Todo lo que puedo decir es que esta chica Shizuru de verdad que está muy dentro de tu piel, ahora entiendo la razón de tu deseo…”
- “Deja de molestarme!! Dame esa cinta!!” – gruñó Natsuki sonrojándose profundamente.
- “Está bromeando? Esto es oro puro. Me pregunto si podría vendérsela a esta chica Shizuru, apuesto a que estaría dispuesta a pagar una buena suma.”
- “No te atrevas” – gruñó Natsuki pero…- “ouch, ouch…”
- “Cielos…tranquilízate o el dolor no se irá. Por cierto, quería preguntarte, qué fue lo que te pasó?” – dijo la hechicera acariciando suavemente las heridas de Natsuki.
- “Tuve una pelea con unos perros callejeros anoche…punto.”
- “Ya veo.”
- “Nada de qué preocuparse…” – Natsuki sonrió – “y bien, tienes la solución?”
- “Eh? AH!! Si! Son muy buenas noticias.”
- “De verdad?! Y son??”
- “Después de hablar con mi superior me dijo que…”
- “Que…??”
- “El resultado fue mucho mejor!!” – dijo la chica haciendo una pose de victoria, cual si hubiese capturado a un pokémon.
- “Ha? Acaso están dementes?!? CÓMO puede ESTO ser MEJOR?”
- “Oh, créeme, de haber recitado el hechizo correctamente…” – dijo la chica moviendo su báculo para aparecer un objeto – “Este hubiese sido el resultado.”
Natsuki miró fijamente el objeto, su mandíbula abierta casi tocando el suelo.
- “Un peluche?! Hubiera sido transformada en un PELUCHE?!?!”
- “Sip, no crees que es lindo??” – la hechicera sonrió – “Claro que te hubieras podido mover, aunque si alguien te hubiese descubierto moviéndote, hubiera sido problemático.”
- “Por todos los cielos…” – suspiró la akita – “Lo sabía! Debí haber pedido por una dotación interminable de mayonesa…”
- “Ese deseo no puede ser concedido.”
- “Por qué no?”
- “Es contra las reglas, regla número cuatro: ‘No deberás aparecer ninguna comida poco saludable y grasosa sin importar lo mucho que el cliente esté dispuesto a pagar, pero, siempre puedes ofrecer algo de negi entre otros vegetales.’” – explicó la hechicera – “Aunque nunca he entendido del todo el propósito de esta regla…”
- “Ehem…” – con una enorme gota de sudor en la nuca Natsuki tosió, era bueno saber esta regla como futura referencia – “Como sea…creo que es mejor ser un perro a un peluche, me puedo más libremente así.”
- “Ves? Te lo dije.”
- “Y cuando volveré a ser humana?”
- “Una vez que tu deseo se cumpla completamente, así que depende de ti.”
- “Que mala suerte tengo…”
- “Eso crees? Te digo que esta es una oportunidad única.”
- “Bueno, en eso sí tengo que coincidir contigo...ouch!”
- “Cielos!! No puedo ver a ningún ser peludito sufrir tanto dolor! Me haré cargo de esto inmediatamente.” – la hechicera cambió sus ropas por un cosplay de una enfermera-gato y sacando una enorme jeringa dijo – “Ahora no te muevas, esto no te dolerá ni un poquito.”
- “No me apuntes con eso!! Aléjate!!” – gritó Natsuki completamente asustada ante tal cosa, quería correr pero sus patas no respondían, solo vio la jeringa acercarse, haciéndose cada vez más grande – “IIIIIYYYYYYAAAAAAAAA!!!!!!!”
PING!
- “Listo!! Ves? No dolió o si?”
- “Te dije que no lo hicieras!! Tú psicotica!!
- “Pero cuando hago este cosplay me encanta dar inyecciones-nyano!” – dijo la chica abrazando si jeringa gigante.
- “Dios, eres más espeluznante que Midori en su faceta de Ranger.” – dijo Natsuki sobándose justo donde fue inyectada.
- “Bueno, me voy ahora que te he explicado todo.”
- “Espera, necesito tu ayuda.”
- “Para?”
- “Ayer me dijiste que podías hacerme un hechizo para poder hablar como humano.”
- “Si, eso es correcto.”
- “Podrías hacerlo ahora? Debo hablar con Shizuru.”
- “O.k., lo haré. Este no te costará pues te hice una promesa.”
- “Gracias, lo digo en serio.”
- “No hay problema!”
- “Oh, también necesitaré que marques el número de Shizuru y que sostengas el teléfono mientras hablo.”
- “Me siento como una sirvienta…si ese es el caso, este no es el atuendo adecuado” – la cosplayer se cambió de traje nuevamente, ahora por uno de mucama – “Como desee Chika…digo Natsuki-sama…si, esto queda mejor.” – dijo la chica de cabellos plateados revisando sus ropas.
- “Okaaayy…nada me impresiona ahora” – en eso Natsuki recordó algo – “Espera, dónde está mi teléfono??”
- “Es este?” – dijo la mucama sacando un teléfono de su bolsillo mostrándoselo a Natsuki – “Lo tiraste ayer. Tienes unas cinco llamadas perdidas.“
- “Me lo suponía.”
- “Cuando termines tu llamada me quedaré con esto. Te meterías en problemas si tu chica te llama nuevamente y lo escucha sonar aquí en la casa.”
- “Si, tienes razón.”
- “Estás lista?”
- “Si.”
- “Es hora del espectáculo!!!”
Repentinamente, la hechicera cambió su pose a una de batalla, con sus manos moviéndose hacia un costado de su cuerpo y luego hacia atrás.
- “KA…ME…”
- “Espera, espera!! Qué estás hacienda?!?” – preguntó Natsuki cuando vio una esfera de energía concentrarse en las manos de la bruja.
- “HA…ME…”
- “Detente!! Detente!!” – gritó Natsuki temiendo por su vida.
- “HAAAAAAAA!!!!!”
- “AAAHHHHH!!!!!!”
La ráfaga de energía fue lanzada hacia Natsuki cubriéndola completamente. El akita negro cerró sus ojos antes de que la energía le golpeara. Pasaron algunos segundos y no sintió nada. Abrió sus ojos verdes y vio a la cosplayer con una estúpida sonrisa en su rostro.
- “Emocionante no?”
- “Casi me matas del susto!! No vuelvas a hacer eso cabeza hueca!!”
- “No prometo nada.”
- “Tú miserable…”
- “Deja tu espíritu iracundo para después, ya puedes hablar como humano así que no desperdicies tu valioso tiempo conmigo.”
- “Está bien, presiona este botón por favor.”
- “O.k., ahí tienes.”
El tono de llamada se podía escuchar; solo se necesitaron dos timbrazos antes que una preocupada voz con acento de Kyoto hablara del otro lado de la línea.
- “Natsuki?! Eres tú?”
- “Si Shizuru, soy yo.”
- “Gracias al cielo! Estás bien?? Dónde estás??” – la chica saturó a Natsuki de preguntas, tristemente la motociclista no podía responderlas ahora.
- “Si, me encuentro bien. Escucha, pasó algo y…”
- “Acaso es Serás?” – preguntó Shizuru impidiéndole a la chica terminar.
- “No, no es Serás. No es nada de eso, no te preocupes.”
- “Entonces qué es Natsuki?”
- “Yo…no puedo decirte en este momento……es complicado, así que estaré fuera…”
- “Por cuanto tiempo?”
- “No lo sé, tal vez una semana o menos, no estoy segura.”
- “Natsuki volverá?”
Natsuki se sorprendió ante tal pregunta, así que dijo.
- “Shizuru, confías en mí?”
- “Si, confío en ti.”
- “Entonces confía cuando te digo que regresaré.” – mientras decía esto a su vez pensaba – “Y seré alguien digna de tu amor.”
- “Te creo.”
- “Prométeme que te cuidarás bien.”
- “Solo si Natsuki promete decirme todo cuando vuelva.”
- “Claro, es una promesa.”
- “Natsuki, estaba pensando…qué opinas de la raza akita?”
- “Eh? Bueno, sé que son buenas mascotas. La verdad es que no sé mucho de ellos, por qué preguntas?”
- “Por nada.”
- “Si quieres saber más al respecto, sobre el PS2 hay algunas de mis revistas de perros, por qué no las revisas?”
- “Si, creo que lo haré.”
Natsuki quería hablar un poco más pero la hechicera le hizo una señal indicándole que su tiempo casi terminaba.
- “Shizuru, debo irme.”
- “O.k., cuídate mucho.”
- “Lo haré. Y no olvides que siempre estoy a tu lado.”
- “No lo olvidaré.”
- “Y Shizuru…”
- “Si?”
- “Te amo.”
- “También te amo.”
Natsuki colgó, su corazón encogiéndosele en su pecho, tenía que regresar a la normalidad lo más rápido posible; sabía que Shizuru tendría una semana muy estresante debido a esto así que haría todo aquello a su alcance para motivarla en su forma canina.
La hechicera apagó el teléfono y con un movimiento de su báculo lo hizo desaparecer.
- “Aunque no lo parezcas eres una chica romántica.”
- “Cállate…no sé de que estás hablando.” – gruñó Natsuki girando su cabeza para ocultar su sonrojo.
- “Si, si, como sea…creo que mi trabajo ha terminado. Fue un placer conocerte Natsuki, eres una joven interesante al igual que tu chica.”
- “Pese a tus extraños conjuros y trajes, eres una buena bruja.”
- “Lo tomaré como un cumplido. Si necesitas cualquier cosa sólo llámame y no te olvides del pago.”
- “No creo que eso suceda pronto pero gracias de todas formas.”
La hechicera comenzó a alejarse caminando moviendo su mano a manera de adiós y desapareciendo de la vista de Natsuki.
Natsuki sonrió, esta chica loca le dio la oportunidad de vivir una experiencia única y no la desperdiciaría.
- “MUY BIEN! Es hora de divertirnos!”
Ahora solo debía esperar a que Shizuru llegase.

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Shizuru estaba en su descanso para el almuerzo, hoy no estaba de humor como para lidiar con sus fan-girls. No pudo dormir después que los demonios del pasado resurgieron nuevamente; lidiar con ellos era la peor parte del día y la noche. Fue gracias a Natsuki que comenzaron a desvanecerse poco a poco, sin embargo algunos cuantos eran muy testarudos y decidieron quedarse, solo para aparecer en el momento en que su corazón estaba débil, y precisamente este era ese momento. Gracias al perrito que ayudó en el apartamento logró alejar esa clase de indeseables sentimientos y pensamiento. Ese akita…por alguna razón Shizuru sintió un aura muy familiar proveniente del can.
El timbre de su teléfono la regresó al presente. Ese tono era el que había elegido para el número de Natsuki. Rápidamente lo tomó y contestó. La voz de su amada le saludó, se escuchaba muy seria.
Shizuru comenzó a interrogar a Natsuki, cuando la preciosa motociclista respondió ‘pasó algo’ su pregunta inmediata fue.
- “Es Searss?” – temiendo por la seguridad de la otra chica.
Afortunadamente la respuesta fue negativa, pero Natsuki tampoco dijo nada más, estaba ocultándole algo. Además como si su corazón no pudiera aguantar más dolor, lo hizo cuando la chica dijo palabras como ‘estaré fuera’ y ‘semana’. Así que formó la siguiente pregunta, su voz temblando, llena de inseguridad, tenía que preguntar incluso si significaba lo peor.
- “Natsuki volverá?”
Natsuki no le respondió de inmediato. Shizuru estaba conteniendo las lágrimas, y en eso escuchó a la otra chica preguntar.
- “Confías en mí?”
Esa era una pregunta con solo una respuesta.
- “Si, confío en ti.”
Su belleza de cabellos negros prometió regresar y contarle todo en cuanto volviese. Esa era una buena señal; Natsuki estaba siendo sincera en lo que decía. Queriendo cambiar el tono de la conversación, Shizuru recordó a su peludo invitado, y preguntó a Natsuki sobre ello. Se imaginó la expresión de Natsuki ante tal consulta, probablemente siendo tomada por sorpresa. Su amada le dijo que revisara las revistas de perros que tenía. Shizuru sonrió levemente.
- “Shizuru, debo irme.”
Shizuru quería preguntar más y seguir conversando; no queriendo terminar la llamada cuando la otra chica dijo.
- “Y Shizuru…”
- “Si?”
- “Te amo.”
Shizuru abrió sus ojos enormemente. Era raro que Natsuki lo dijera primero, el ser quien expresara sus sentimientos por la otra chica de esta manera. Esto significaba el mundo para Shizuru. Esto calmaba su corazón, sintiendo que todo estaba bien otra vez, así que respondió.
- “Yo también te amo.”
La llamada terminó. Shizuru abrazó el teléfono contra su pecho fuertemente. Una lágrima rodaba silenciosamente a lo largo de su mejilla. Esto era lo que necesitaba, solo una llamada de su amor para encontrar seguridad y paz. De ahora en adelante confiaría completamente en Natsuki sin importar nada pues le mostró su sinceridad y amor puro en sus palabras y a través de su voz. En verdad que fue una tonta al dejar que su pasado tomara lo mejor de su presente.
Recuperó su confianza y fuerza como por arte de magia. Sonriendo nuevamente, pensó en el akita, tal vez a Natsuki le gustaría conservarlo.
No teniendo mas trabajo en el consejo, Shizuru regresó pronto a casa, preguntándose cómo se sentiría el lindo y peludo invitado ahora.
Abriendo la puerta entró al departamento, siendo sorprendida por el akita negro, quien estaba justo frente a ella como si estuviese esperando su llegada.
- “Estoy en casa.” – dijo Shizuru mirando al can el cual ladró alegremente – “Veo que has recuperado tus fuerzas. Solo déjame cambiarme e iremos al veterinario.”
Shizuru fue a su habitación y se cambió de ropas mientras Natsuki en su forma canina, la esperaba en el vestíbulo.
- “O.k. estoy lista. Nos vamos?”
El perro ladró y movió su cola.
Así la pareja dejó el departamento, listas para ir con el veterinario.

CONTUNUARÁ…

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Ojalá les haya gustado. No sé cuanto tardaré en tener el siguiente capítulo traducido así que les pido paciencia.
Les agradece y saluda: Shezaei_neko.

Natsuki Doggy - Capitulo 2

Autora: Shezaei_neko (http://shezaei-neko.livejournal.com/)

N.A.: Hola a todos y todas, me da gusto saber que les gustó el primer capítulo de este fic. Ahora algunos tal vez se pregunten por qué convertí a Natsuki en un akita; bueno, la raza akita es japonesa y son muy protectores de su familia, territorio y de su comida. Creo que esta descripción es buena para alguien como Natsuki.

Como pudieron notar, en el capítulo pasado usé varias referencias de anime, en este capítulo y a lo largo del fic lo seguiré haciendo, por eso veremos sus habilidades identificándolas, recuerden que no serán únicamente de anime.

Una cosa más, muchas gracias por dejar tantos comentarios. Gracias a: nekozawasempai, tenoh haruka, admin k., dark_typil, kiyohime, lih, sakakii, ali dagos, halverius orion, nott, dany_san89 y a todos los anónimos.

Solamente me gustaría que todos aquellos que escribieron como anónimos se escriban un nombre para la próxima, aunque sea solo una letra para saber quienes son los que leyeron la historia.

Ahora sí, sin más que decir disfruten el fic.!

Disclaimer: Mai Hime o Mai Otome no me pertenecen. – debe ser karma –

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Natsuki Doggy Capítulo 2

Era un día normal en la Escuela Fuuka; bueno, al menos hasta hacía unos cuantos minutos. Ninguna de las dos chicas podía creer lo que había pasado, especialmente Natsuki. Ahora era un perro, para se más específicos, ahora era de la raza Akita. Tenía pelaje negro con unos ligeros tonos de azul, cola larga y esponjada y fuertes patas largas; lo único que conservaba de su forma humana eran esos profundos e increíbles ojos verdes.

La hechicera cosplayer se encontraba a su lado pensado en todos los problemas que le esperaban si sus superiores se enteraban de lo que le había hecho a un cliente.

- “Oh! Cielos……mira nada más la hora que es, fue un placer hacer negocios contigo, nos vemos después.” – dijo la chica con una sonrisa tímida comenzando a alejarse pero un intimidante gruñido la hizo detenerse en el acto.

- “No te atrevas a dejarme aquí, no así.” – Natsuki gruñó aún más.

- “O.k., o.k., no lo haré…relájate…”

- “Relajarme uh? Quiero ver qué tan relajada estás cuando te transforman de la nada en un perro!”

- “Mira, te voy a ayudar de acuerdo? Después de todo fue mi culpa, solo no me muerdas.” – dijo la joven acerándose a Natsuki.

- “Agradece que no quiero hacer eso.”

- “Ehem……como sea, vamos a ver qué dice el libro en la sección de preguntas más frecuentes en los hechizos mal conjurados……” – dijo la hechicera abriendo su libro.

Natsuki comenzó a caminar en círculos tratando de calmar sus nervios mientras la hechicera pasaba de página en página buscando la respuesta.

- “Esto no está bien…”

- “Por qué? Qué es lo que dice?” – dijo Natsuki observando a la cosplayer.

- “Cuando transforme a un cliente en perro debido a pronunciación incorrecta……contacte a su superior en la oficina de asistencia de las diosas…”

- “Y cuánto tiempo va a tardar hacer eso?” – dijo molesta la akita negra.

- “Calculo que medio día, a lo menos.”

- “Diablos, cómo le explicaré esto a Shizuru?”

- “De cualquier manera, no creo que puedas hacerlo…”

- “Qué estás diciendo?”

- “Que no te entenderá.”

- “Tú no la conoces, deja de decir cosas como esa, ella es la persona más maravillosa y asombrosa en este mundo!!” – gritó Natsuki.

- “Eh? Espera, espera…no me refería a ESA manera. Lo que quiero decir es que aunque intentes hablar, no podrás hacerlo; ella solo oirá tus ladridos, no hablar como un humano.”

- “Si es así, cómo puedes entender lo que estoy diciendo?”

- “Por que soy una hechicera, esto es muy sencillo para alguien como yo.”

- “GENIAL!! Simplemente genial! La única que me entiende es esta loca hada madrina cosplayer!!”

- “Es mejor que nada, no crees?”

- “Y qué voy a hacer con la escuela?”

- “No me vengas con esto! Puedo ver que no eres la perfecta estudiante o tipo nerd. Además, el festival de esta escuela se acerca, y durante esos días eres libre de venir o no, verdad? No es necesario que vengas si no eres parte de ningún club, así que no debe de haber ningún problema.”

- “Está bien! No me sermonees!! De cualquier modo…no cumpliste con tu parte del trato!!” – gritó Natsuki señalando con su pata a la hechicera.

- “Y cómo es eso?”

- “No cumpliste mi deseo!! No seré capaz de conocer más a Shizuru! No con esta apariencia!!”

- “Me temo que estoy en desacuerdo contigo. Piensa en ello: la gente actúa diferente cuando están a solas; quizás puedas descubrir algo que ignorabas. Qué mejor oportunidad puedes tener? Solo permanece a su lado hasta que arregle este problema.”

- “Mmmmm…muy buen punto…pero Shizuru se preocupará por mi culpa…” – dijo Natsuki con tristeza y remordimiento – “Qué pasará cuando no me presente? No habría problema si ella todavía viviera en los dormitorios de la escuela, pero ahora que estamos viviendo juntas…”

- “Por qué no le escribes una carta? O le hablas por teléfono?”

- “Si claro!! Eso sería una brillante idea de no ser por estas patas y ladridos! No puedo sostener ni un lápiz maldita sea! Y mucho menos puedo hablar! Claramente dijiste eso antes cabeza dura!!” – dijo Natsuki en un tono sarcástico.

- “Cierto, dije eso pero…” – la chica se acercó a Natsuki y le pegó ligeramente en la cabeza con su báculo mágico – “no olvides que soy una hechicera, puedo invocar un hechizo que te permita hablar como humano, aunque solo duraría unos cuantos minutos.”

- “No más hechizos por ahora, gracias. Estoy harta de ellos.”

- “Como quieras. Sin embargo, si cambias de parecer, házmelo saber.”

- “Tengo que decir ese absurdo conjuro otra vez??”

- “Sip, es la única manera de llamarme.” – dijo la chica sonriendo ampliamente.

- “Rayos…”

- “Bueno, mejor me voy y trato de resolver este problema lo antes posible, volveré mañana a mediodía, o.k.?”

- “Bien…ahora, antes de que te vayas, podrías esconder mi moto en algún sitio? No quiero dejarla aquí sabes? Me encantaría hacerme cargo de eso yo misma pero resulta ser algo imposible…” – dijo Natsuki sarcásticamente.

- “Dónde se supone quieres que la esconda? No soy alguna especia de garaje!!”

- “Eres una hechicera o no? Sólo haz tu magia pero sé cuidadosa!! Si algo le pasa te hará pagar por ello, entiendes? Además me debes una!”

- “Gah!! O.k.! Me haré cargo! Esta va por mi cuenta, pero la próxima vez tendrás que pagar.“ – dijo la hechicera apuntado a Natsuki con su báculo.”

- “Oh, gracias, eres muy amable!” – dijo Natsuki sonriendo y mostrando sus colmillos.

- “Ahora que estamos a mano, me voy. Me reuniré contigo una vez que tenga la solución, de acuerdo?”

- “Bien, estaré esperando. Pero si no vienes…”

- “No te preocupes, siempre mantengo mi palabra. Entonces…” – la chica de cabellos plateados levantó un brazo al aire y gritó – “VEN! TAKE NO YAMIKATZUCHII!!” – de repente un gigantesco robot azul y gris apareció frente a ella.

- “Qué demonios es eso?” – dijo Natsuki señalando al enorme robot.

- “Mi transporte. No esperabas que me iría a la oficina de asistencia a pie, o si?” – la chica flotó hasta la cabina del piloto para abordarla – “Nos vemos después!!”

- “Y pensé que lo había visto todo.” – murmuró el can, en eso recordó algo y gritó – “EH?! ESPERA!! Debo regresar a casa!! Al menos dame un aventón!!”

- “Lo siento pero los perros no están permitidos dentro de Yamikatzuchi!!” – gritó la chica mágica dejando a Natsuki ahí mismo.

- “Demonios! Creo que no tengo alternativa.” – Natsuki suspiró y dejó el bosque dirigiéndose a casa.

Ya estaba oscureciendo; pasó más tiempo del que había pensado con esa bruja. Había estado caminado durante horas, pero finalmente había llegado a la prefectura donde estaba su edificio de apartamentos. Suspiró aliviada; le tomó algo de tiempo llegar hasta ahí. Aún no estaba acostumbrada a su forma canina, mucho menos a su olfato y audición tan sensitivos. En un principio no podía soportar ciertos olores, especialmente cuando nunca los había olido antes, era un poco repugnante pero gracias a ello pudo encontrar el camino. No lo comprendía del todo, tal vez esto es a lo que llamaban instinto animal.

Natsuki estaba agotada, nunca se había percatado de lo lejos que estaba la escuela hasta ahora; cuando aceleraba con su motocicleta solo tomaba unos minutos pero a pie o en este caso patas, tomaba horas. Desafortunadamente esa no fue la peor parte; antes de hallar exitosamente la autopista tropezó con algunas rocas y cayó de un pequeño barranco, resultándole en algunas cortadas, rasguños y una ligera herida en su pata y hombro izquierdo que comenzó a sangrar levemente.
- “Ya era hora! Al fin…el departamento está allá, solo unas calles más” – pensó Natsuki. Mirando directo al cielo pudo ver la luna, estaba afuera en su posición más alta en el cielo estrellado. – “Maldición, apuesto a que es pasada la media noche…Shizuru…”

Natsuki comenzó a caminar nuevamente; atravesó un callejón cuando escuchó ruidos y leves gruñidos detrás de ella.

- “Y ahora qué?” – pensó mientras se giraba para mirar atrás, encontrando un grupo de perros hostiles – “Oh no…esto no puede ser bueno.”

- “Bien, bien, que tenemos aquí? Uno nuevo visitante uh?” – dijo el jefe del grupo, un akita blanco – “Qué diablos haces aquí? Este es nuestro territorio así que lárgate.”

- “Quien rayos te crees? Yo vivo cerca de aquí.” – dijo Natsuki sin mostrar ningún signo de temor.

- “Soy el líder de este grupo. Nunca te había visto por aquí…eres una MASCOTA?”

- “Bueno…eso…”

- “Hah!! Apuesto a que tu amo es un pobre idiota sin actitud.”

- “Cállate!”

- “Oro? Veo que tienes agallas pequeño! Vamos, dame con todo lo que tienes!!” – dijo el akita blanco mostrando sus colmillos.

- “No voy a pelear contigo.” – respondió Natsuki.

- “JAJAJA!! Tal como lo supuse, no esperaba menos de una MASCOTA!”

- “Qué tienes en contra de las mascotas?” – preguntó Natsuki.

- “Las desprecio como a los humanos. No puedes confiar en ellos; solo te lastiman, cuando ya no te necesitan te echan igual que a un pedazo de basura! Les das todo y cómo te pagan?? Dejándote solo y a tu suerte!!” – dijo el líder con ira.

- “No todos son así!”

- “Ha! No me digas que tu amo se preocupa por ti?”

- “Claro que si” – dijo Natsuki mientras pensaba – “Apuesto a que Shizuru lo haría, no, momento, si lo hace, se preocupa por mí…y mucho…”

- “Tch! Deja de decir tonterías quieres? A menos que quieras que te cierre la boca.”

- “Tú fuiste el que comenzó!”

- “De verdad? Entonces creo que debo terminarlo.”

Con eso el perro se abalanzó sobre Natsuki con sus fauces bien abiertas. Natsuki no lo vio venir así siendo incapaz de detener el ataque rodó hacia atrás golpeando el asfalto con fuerza debido al poderoso impacto.

- “Lo merecías! Y una vez que averigüe quien es tu amo, le trataré de la misma manera!”

Esas palabras despertaron algo dentro de la mente de Natsuki; furia, cólera, algo salvaje naciendo desde sus adentros. Levantándose en sus agotadas y temblorosas patas gruñó.

- “No dejaré que te le acerques!! NO TE DEJARÉ QUE LA LASTIMES!!”

Ahora era el turno de Natsuki de atacar con toda su fuerza mientras un rayo atravesaba el cielo y la lluvia comenzaba a caer pesadamente sobre las calles.



-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Shizuru abandonó el salón del consejo estudiantil más tarde que de costumbre, fue agotador pero finalmente todo el papeleo estaba en orden. Sonrió para sí misma, los siguientes días podría regresar a casa a la misma hora que Natsuki lo hacía. No podía esperar a subirse a la moto de Natsuki, apoyarse en su espalda, abrazarla fuertemente, colocar sus brazos alrededor de su delgada cintura, disfrutando el paseo, disfrutando de su tiempo juntas, únicamente las dos.
Tristemente, esta vez tenía que regresar en autobús, no le gustaba pero no había otra forma, si tan solo todavía tuviese a Kiyohime…

Shizuru caminó a la parada de autobús agradeciendo a los dioses que todo el mundo se había ido temprano, así que ninguna de sus fan-girls estaría en el mismo autobús. Miró la pantalla de su celular, casi las 8 p.m., tenía que apresurarse; tal vez Natsuki estaba muriendo de hambre, conteniéndose de preparar ramen instantáneo con tres botellas de mayonesa. No podía dejar que Natsuki cayera en esa dieta tan poco saludable otra vez.

Después de varios minutos llegó a su última parada, aún cuando era algo tarde esa zona era segura y Natsuki fue muy dulce y protectora al enseñarle algunos atajos que llevaban al departamento.

Shizuru abrió la puerta, anunciando su llegada.

- “Natsuki! Estoy en casa.”

Nadie le respondió, solo la oscuridad y el silencio que cubría el lugar.

- “Natsuki?”

Cerró la puerta y encendió las luces mientras se quitaba sus zapatos. Tal vez la chica se encontraba dormida en el sillón y no la escuchó pero la motociclista no se veía por ninguna parte.

- “Podría ser que ya está en la cama?” – pensó Shizuru dirigiéndose a la habitación, aún cuando su rostro se mostraba calmado y sin expresar ninguna preocupación, su corazón latía rápido y se hundía dentro de su pecho.

Abriendo la puerta con manos temblorosas miró adentro, para su desconcierto encontró la cama ordenada y vacía tal y como estaba esa mañana cuando se fue.

- “Que extraño…me dijo que iría a hacer algunas compras pero nunca tarda tanto…a menos que sea lencería, pero aún así…” – observó el reloj despertador que estaba en la mesita de noche – “Pasadas las 9…tal vez está en uno de sus paseos nocturnos, si, eso debe ser.” – prensó Shizuru queriendo desaparecer la inseguridad y todos los oscuros recuerdos del pasado que todavía residían en su corazón.

Sacando su celular presionó el botón de marcado rápido del número de Natsuki. Uno, dos, tres timbrazos y el conteo siguió. Colgó e intentó de nuevo, pero esta vez fue mucho peor, no escuchaba el timbrado, pasaron segundos cuando escuchó una voz decir: ‘el número que marcó no está disponible en este momento, por favor intente más tarde.’ Shizuru cerró su celular y suspiró, tratando de mantenerse calmada.

- “Shizuru tonta, deberías estar preparando la cena, Natsuki va a estar hambrienta cuando llegue; entonces puedes preguntarle…”

Shizuru fue a la cocina y comenzó a preparar algo ligero y saludable para cenar, claro, con un poco de mayonesa sin calorías para la chica de cabellos negros. Ella también se sentía un poco hambrienta; después de todo, nadie puede vivir solo de té.

- “Te abandonó……” – dijo una siniestra voz dentro de su cabeza.

- “No! Déjate de tonterías! Natsuki nunca haría eso! No ahora!” – gritó Shizuru sujetando su cabeza entre sus manos.

- “Se cansó de ti……tiene miedo de ti……”

- “NO!! ALTO!!! CALLA!!” – Shizuru comenzó a temblar, las lágrimas amenazando con salir – “La amo…ella nunca me haría daño, verdad? Natsuki?”

Se recostó en el sofá abrazándose a sí misma intentando tranquilizarse. Temía que algo como eso pasase algún día siendo incapaz de detener a la belleza de cabellos oscuros. La cena quedó pronto olvidada cuando Shizuru cerró sus ojos rubíes sintiéndose somnolienta, el mundo de los sueños llamándola; esperaba que al menos podría tener algo de paz ahí, su pequeño mundo para estar a salvo…lo intentaría…

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Shizuru era una persona de sueño ligero, así que cuando escuchó leves rasguños en la puerta sus ojos se abrieron.

- “Qué podrá ser…?”

El reloj de pared marcaba más de las 2 a.m., la lluvia caía fuertemente, su sonido envolvía todo el departamento, y después un fuerte golpe se escuchó, como si algo se hubiese apoyado brutalmente en la puerta.

- “Natsuki!?” – dijo Shizuru levantándose del sofá y corriendo ansiosa a la puerta.

Rápidamente la abrió pero no vio a nadie.

- “Natsuki…” – susurró la presidenta agachando su cabeza y fue cuando lo notó. Una bola grande negra y peluda completamente empapada. Shizuru se impresionó por un momento, dando un paso atrás. Observando detenidamente a la bola peluda se dio cuenta que se trataba de un perro, el cual estaba mal herido a lo largo de todo su esponjoso cuerpo.

- “Oh cielos…pobrecillo.”

Shizuru estiró su mano para tocarlo; el perro abrió sus ojos por un instante para después perder el conocimiento.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Los primero rayos del sol que se filtraban hacia la habitación a través de las cortinas caían en sus perfectas facciones. Se movió ligeramente manteniendo sus ojos cerrados no queriendo despertar todavía, pero un suculento aroma avivó todos sus sentidos. Abrió el ojo derecho primero, notando sus alrededores encontrándolos muy familiares.

- “Mmmmhhh…? Este se parece a mi apartamento…así que todo fue una pesadilla…bien…” – pensó – “Uh? Por qué estoy sobre la alfombra? Acaso me caí del sofá? Momento, ni siquiera recuerdo haber dormido en el sofá……qué rayos…”

Abrió sus ojos por completo y tanto como fue posible a la par que inspeccionada su cuerpo.

- “NOOOOOOO!!!! Sin duda soy un perro!! Entonces no fue un sueño!!” – dijo tratándose de levantar pero el dolor tan insoportable se lo impidió.

- “Ouch!! Pero qué…?”

- “Ara, por fin despertaste? Eso es bueno. Por cierto, intenta evitar moverte demasiado.” – habló una voz con un bello acento de Kyoto, su dueña viendo al oscuro y esponjoso perro tratando de levantarse de la alfombra.

Natsuki giró su cabeza en la dirección de la voz, mirando a esos encantadores ojos cual rubíes murmuró.

- “Shizuru…”

CONTINUARÁ……

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Qué tal? Les gustó? Ojalá que sí. No olviden dejar un comentario. Tal vez tarde en traducir el próximo capítulo, pero para compensar traduciré un one-shot.
Nos vemos después.

Natsuki Doggy - Capitulo 1

Autora: Shezaei_neko (http://shezaei-neko.livejournal.com/)

N.A.: Hola a todos! Este fic ya lo he publicado en inglés pero he decidido traducirlo al español. Espero les guste. A lo largo de este fic uso referencias de otros anime y otros temas, si tienen alguna duda, no duden en preguntar.

No olviden dejar un comentario! Me temo que si veo poco interés en el fic, dejaré de traducirlo.

Disclaimer: Ni Mai-Hime ni Mai-Otome me pertenecen…...rayos…si así fuera, el mundo sería un lugar mejor.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Capítulo 1

- “Idiota! Soy una completa idiota!!” – gritaba la chica dentro de su cabeza mientras aceleraba a toda velocidad sobre el asfalto. No podía contener la ira creciendo dentro de ella – “Por qué? POR QUÉ?!?!?”

No dejaba de preguntarse a sí misma, el solo recordarlo le hacía hervir la sangre. En serio, cómo podía ser tan torpe?

El sonido del motor cubrió un claro en el bosque ubicado cerca de la Escuela Fuuka, después de unos minutos el silencio se pudo escuchar nuevamente. La increíble chica descendió de su motocicleta arrojando el casco al pasto.

- “Por qué sigo repitiendo el mismo error una y otra vez?” – suspiró con frustración – “Pensé que la conocía pero……”

La chica pasó del enojo a la depresión en un segundo, inclinó su cabeza hacia la derecha en señal de derrota.

- “Creo que tendré que lidiar con esto después de la escuela.”

Se colocó su uniforme y se dirigió al edificio principal.

La célebre Princesa del Hielo de Fuuka estaba tan perdida en su caótico mundo interno de pensamientos que no escuchó la campana anunciando la hora del almuerzo, y mucho menos a su amiga de cabellos rojizos gritándole.

- “NATSUKI!!!”

- “Eh?”

- “Cielos, ya era hora, te he estado llamando.”

- “En serio? No lo noté…”

- “Si, me doy cuenta” – suspiró – “Como sea, quieres almorzar con Mikoto y conmigo?”

- “Claro.”

Las chicas salieron del salón y fueron a su lugar preferido, sentándose sobre el pasto de pronto Mai preguntó.

- “Natsuki, ocurre algo? Has estado extrañamente tranquila y despistada…”

- “Qué quieres decir con ‘extrañamente tranquila’?” – suspiró nuevamente – “como sea…lo que pasa es que…”

- “Si?”

- “Discutí con Shizuru……otra vez…”

- “Natsuki…”

- “No sé que me pasa…las últimas semanas solo he hecho estupideces. Y no la culpo por enfadarse…tal vez…solo…No la conozco del todo o tal vez no sé cómo amarla” – dijo Natsuki con tristeza – “Estoy algo asustada, no quiero arruinar las cosas con ella…”

- “Vamos, no estés tan deprimida. Solo estás descubriendo tus sentimientos y cómo vivir con otra persona, bien sabes que es algo que nunca habías hecho en tu vida. Esta experiencia es totalmente nueva para ti así que deberías esperar esta clase de cambios en tu comportamiento.”

- “Bueno, eso es cierto pero…por qué tengo esta sensación de que no la comprendo…que no sé lo que realmente quiere…”

- “Mmmhhh…creo que ese es un problema muy común que las parejas deben enfrentar.“

- “Tal vez tienes razón.” – se quedó callada por un momento – “Ah……desearía poder comprenderla mejor, entenderla más.”

- “Desear, eh?” – en eso se le ocurrió a Mai una idea – “bueno…”

- “Qué pasa, Mai?”

- “Dijiste: ‘que desearías’, verdad?” – Natsuki asintió con la cabeza – “Bueno, es solo una idea tonta pero, existe una leyenda la cual cuenta que en los bosques cercanos a la escuela vive una hada que puede conceder cualquier deseo siempre y cuando puedas pagar por él, para invocarla debes recitar un conjuro secreto…”

- “Mai, eso es……muy estúpido.”

- “Jejeje, sí, supongo que lo es.”

- “Dónde escuchaste ese cuento tan absurdo?”

- “Chie me dijo una vez sobre ‘los misterios de Fuuka’, y no se refería precisamente a las Hime ni a los Orphan.”

- “Quien creería tal cosa?”

- “Está bien, lo siento. Te dije que era una idea tonta. Nunca esperé que la creyeras.”
En ese momento la campana sonó nuevamente. Aunque Natsuki jamás lo admitiría, la idea quedó fija en su mente el resto de las clases. Cuando terminó la última hora estaba a punto de irse a casa pero decidió darle una visita a Shizuru en el consejo estudiantil.

Natsuki tocó la puerta suavemente; una hermosa voz le respondió desde adentro, deslizó la puerta y entró.

Como siempre, Shizuru estaba sentada detrás de su escritorio haciendo algunos reportes y bebiendo su té de vez en cuando.

- “Ara! Natsuki, cómo estuvo tu día?” – dijo Shizuru con una sonrisa, pero Natsuki pudo notar cierta tristeza en sus ojos. El engaño de la máscara perfecta falló esta vez.

- “Bien.” – respondió Natsuki algo cansada – “Y el tuyo?”

- “Ahora que Natsuki ha venido, es perfecto.” – dijo Shizuru levantándose de su lugar caminando hacia Natsuki, quien estaba junto a la ventana. Colocó sus brazos alrededor de la cintura de la chica de ojos verdes.

- “Shi-Shizuru!” – la chica se sonrojó.

- “Ara, Mi Natsuki se ve muy linda con sus mejillas todas rosas y rojas.”

- “Yo…” – Natsuki estaba a punto de comenzar a quejarse pero de repente susurró – “Lo siento.”

Shizuru fue tomada por sorpresa ante tales palabras.

- “Lamento lo que ocurrió ayer.” – dijo la chica de cabellos negros tomando la mano de Shizuru apretándola suavemente.

- “No has hecho nada malo Natsuki.” – dijo Shizuru sujetando a la chica con más fuerza.

Permanecieron de esa forma durante varios minutos que parecieron eternos, sin quererse apartar una de la otra. Con mucha reticencia, Natsuki se separó del tierno abrazo; aún sosteniendo la mano de Shizuru volteó a ver la montaña de papeles que estaban sobre el escritorio.

- “Mucho trabajo?”

- “Si, pronto se realizará el festival de los clubes, así que hay mucho por hacer. Me tomará un poco de tiempo, así que, por qué no regresas a casa?”

- “Estás segura? Te puedo hacer compañía, no hay problema.”

- “Me encantaría pero me temo que con tu mirada tan apasionada y tus maravillosas curvas me distraerás de mi trabajo.”

- “SHIZURU!!” – gritó Natsuki, esta vez sonrojándose aún más que antes.

- “Ara…, que linda, no sabía que Natsuki pudiera sonrojarse con diferentes tonos de rojo.”

- “Deja de molestarme! Ahora mismo me voy!”

- “O.k., ten cuidado en tu regreso.”

Antes de salir de la habitación, dándole la espalda a Shizuru, Natsuki dijo.

- “Iré a comprar algunas cosas antes de ir a casa, de acuerdo? Así que no te preocupes.”

- “Solo espero que Natsuki no compre otra caja de mayonesa importada, ya no hay más espacio en la cocina para eso sabes?”

- “GAH! No lo haré está bien?! Me voy!” – con ese último comentario, Natsuki abandonó el cuarto, imaginándose Shizuru con su sonrisa burlona plasmada en su rostro.

En la habitación, Shizuru suspiró y sonrió aún mas cuando la chica motociclista se fue, ahora se sentía mejor. Suspiró una vez más al ver todo su papeleo. Por qué no podía expresar lo que realmente quería? Tenía las esperanzas de que algún día Natsuki leyera entre líneas y vería lo que ella quería en verdad, ver el verdadero significado de ese anhelo en sus ojos.

Solamente podía esperar por que creía fervientemente que pasaría. No podía rendirse, no ahora que después de todo lo que habían pasado finalmente estaban juntas; compartiendo el mismo lugar, siendo éste el apartamento de Natsuki; compartiendo la misma cama, compartiendo los mismos sentimientos. Sin embargo, Shizuru comprendía que Natsuki aún no comprendía los propios completamente. Debía tener esperanza y esperar, justo como lo había estado haciendo todo este tiempo.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Natsuki abandonó el edificio para dirigirse al pequeño bosque donde había aparcado su moto. En su mente resurgió la conversación que tuvo con Mai. Mientras caminaba dijo casi en un susurro.

- “Pipirupirupirupipirupi…” – definitivamente suena ridículo, pensó la chica.

Antes que pudiese dar otro paso, una luz extraña que era fuerte y cegadora apareció frente a ella.

- “WAAHH!!” – gritó la chica cayendo sobre su trasero, cubriendo sus ojos con su brazo. Qué era esa luz?

Solo duró unos pocos segundos pero fue tan intensa que Natsuki tuvo que parpadear un par de veces para recuperar la vista. Ya completamente recuperada se veía desconcertada; mirando fijamente a lo que estaba frente a ella.

Era una chica muy joven, con ojos azules, piel blanca y cabello largo plateado sujetado en una coleta, era pequeña y delgada; pero ese no era el problema, aparentemente la chica estaba vistiendo un plug-suit rojo y negro.

- “Quien se atreve a llamarme mientras hago cosplay?!” – protestó la chica – “Mas vale que sea bueno.”

Una enorme gota de sudor apareció en la cabeza de Natsuki. Quien rayos era esta jovencita? Estaba loca o acaso drogada? No sabía decir.

La chica que estaba dándole la espalda a Natsuki se giró y vió a la chica de cabellos negros aún sentada sobre el pasto.

- “Oh! Ahí estás! Y bien?”

- “Y bien…?” – dijo Natsuki no muy segura de lo que estaba ocurriendo.

- “Dime tu deseo y si puedes pagar por él, te lo concederé.”

- “Qué?!”

- “Alo!! Vamos niña!! Tengo más cosplay que hacer; simplemente no puedo esperar a que reacciones.”

- “Espera un segundo, quien diablos eres tú?”

- “D’uh! Soy la hechicera de este bosque chica lista.”

- “Pero si eres solo una pequeña niña…”

- “Claro que soy una niña. Qué te parece que soy? El poderoso Oz?”

- “Eres una cosplayer, y una bruja a la vez, esto es muy raro.”

- “Calla de una vez! Si no vas a decirme tu deseo, por qué me llamaste entonces?”

- “No lo hice a propósito, en realidad no creía que funcionaría y mucho menos que fuese real.”

- “Heh, jóvenes, es muy sencillo: recitas el conjuro, yo aparezco. Ahora que lo viste con tus propios ojos, pedirás tu deseo?”

- “Creo que si, pero antes que nada, podrías cambiarte de ropas? No estoy acostumbrada a la imagen de una bruja vistiendo un plug-suit.”

- “Fufufu, entonces, quieres ver mi transformación? Es una petición muy peculiar pero lo haré. Qué transformación prefieres? Tipo Sailor? Tipo Ranger?

- “No me importa, solo hazlo.”

- “Que grosera! Entonces… ES HORA DEL ESPECTÁCULO!! 1!! 2!! 3!!” – de repente fue rodeada por un fondo, música y efectos especiales de una transformación para chicas mágicas – “Está bien esto?”

- “Ahora eres una maga?”

- “Correcto chica lista.”

- “Deja de decirme de ese modo y con ese tono tan sarcástico. Soy Kuga Natsuki.”

- “O.k., enctonces, Natsuki. Cual es tu deseo?”

- “Yo…yo… deseo, Yo deseo…poder pasar más tiempo al lado de Shizuru para entenderla mejor y más que ahora.”

- “Vaya, que…que deseo tan cursi…”

- “QUÉ?!” – gritó Natsuki sonrojándose profundamente.

- “Pero, debo admitir que es la primera vez que escucho algo semejante en todas las centurias que he estado habitando este bosque. En verdad que eres extraña.”

- “Tú eres una de que hablar, bruja.”

- “GAAAHH!! No soy bruja! Soy HECHICERA! Hechicera! Te quedó claro!? – “ gritó furiosa la chica golpeando a Natsuki en la cabeza con su báculo mágico.

- “Muy bien! Muy bien! Entiendo, deja de pegarme!!”

- “De acuerdo. Ahora a los negocios” – dijo la chica en un tono serio – “Hablemos del precio…”

- “Yo no traigo mucho…”

- “Oh…que mal… por que es algo costoso sabes? Fufufu…” – la hechicera se giró con una sonrisa malévola adornando su rostro. Miró hacia el césped cuando una pequeña figura captó su atención. Sus ojos se abrieron ampliamente.

Natsuki tenía la vista agachada mientras se frotaba ligeramente la nuca con su mano, pensando en cómo pagar por el deseo cuando escuchó un chillido alegre, el cual se parecía mucho a esos que hacían las fan-girls de Shizuru y Reito.

- “KYYAAAAAAAHHH!!! Cómo es posible? Esto es simplemente maravilloso! Acaso es…?”

- “Eh?”

- “Es esta la primera edición platino de lujo para coleccionistas versión chibi del lanzamiento de los llaveros de los Power Rangers SPD?!” – dijo la chica emocionada volteándose hacia Natsuki sosteniendo las llaves de la motocicleta.

- “Eso creo…??”

- “KYYAAAAHHH!! He estado buscando esto durante meses!!”

- “Por qué no apareciste uno y ya?”

- “Eso va en contra de las reglas: ‘No aparecerás mercancía de anime y otras varias para satisfacer tu desquiciada mente, pero puedes conquistar el mundo’. En verdad que regla tan tonta!!” – dijo la chica enfadada pisoteando el pasto.

- “En serio? Ni hablar…”

- “Esto servirá. Aceptas?” – dijo la chica mágica mostrándole el objeto a Natsuki.

- “Hablas en serio?”

- “Por que no habría de?”

- “Está bien. Llévatelo, solo regrésame mi llave.”

- “Claro, toma.” – dijo la chica dándole la llave a Natsuki – “Ahora tenemos un trato.”

- “Gracias” – en eso Natsuki pensó – “Al fin! Me deshice de ese estúpido llavero que Midori me dio.”

- “Entonces creo que es tiempo de trabajar” – dijo la jovencita – “Estás segura que ese es tu deseo?”

- “Si, muy segura.”

- “Muy bien!! Es hora del show!!”

La hechicera abrió un libro y comenzó a recitar palabras extrañas, moviendo su báculo mágico de arriba a abajo en el aire; un círculo de luz apareció a los pies de Natsuki.

- “Bibbidi-Babbidi-Boo!!” – recitó la hechicera apuntando a Natsuki con el báculo.

En un instante, el cuerpo de Natsuki fue cubierto por la luz, no podía ver que estaba ocurriendo.

- “Listo!” – dijo la hechicera cosplayer sonriendo ampliamente, manteniendo sus ojos cerrados debido a la luz cegadora. Lentamente abrió sus ojos y comenzó a decir – “Vaya, vaya, soy la……” – no terminó de decir, sus ojos ahora estaban bien abiertos mirando fijamente a Kuga.

- “Esto es raro, me hiciste más pequeña? Ahora debo alzar la vista para verte.”

- “Ohcielosanto…”

- “Qué? Eh?” – Natsuki olfateó – “Puedo oler y escuchar mejor…un segundo…” – Natsuki miró hacia sus pies solo para encontrar una desagradable sorpresa – “Dame un espejo en este mismo instante” – demandó Natsuki sumamente molesta – “UN ESPEJO!!”

La chica de cabellos plateados apareció un espejo de cuerpo completo frente a Natsuki, esperando una no muy buena reacción de su parte, estaba en lo correcto.

- “Eres la bruja más estúpida que jamás haya conocido!!” – dijo Natsuki enfatizando cada palabra – “Que diablos me has hecho?!”

- “No sé que pasó…recité las palabras correctamente” – dijo la chica viendo el conjuro en su libro de magia – “Claramente dije: ‘Bibbidi-Babbidi-Boo’, ves? Aquí está.” – le mostró a Kuga el hechizo.

- “Aquí dice: ‘Bibbidi-Bobbidi-Boo’”- dijo Natsuki encolerizada con una vena pulsando en su cabeza.

- “Que……” – la chica lo leyó nuevamente – “jejeje, tienes razón. Sabía que debí haber usado mis lentes, pero no combinan con este magnífico atuendo sabes?”

- “Lo leíste mal gracias a tu ‘perfecto sentido del look cosplay’? Mira en lo que me convertiste!!”

- “Oh, no está tan mal.”

- “No está mal? QUE NO ESTÁ MAL?!?! No soy ni siquiera un maldito humano por todos los dioses!!”

- “Puedo ver eso, pero en verdad te queda, no lo crees?”

- “Torpe! No me interesa tu opinión!! Métete esto en tu pequeño e inútil cerebro. ME CONVERTISTE EN UN PERRO!!”

- “En un lindo ‘Akita’ para ser más precisa.”

- “Soy un perro…” – dijo Natsuki incrédula mirando su propio reflejo en el espejo frente a ella.



CONTINUARÁ…

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

Qué les pareció? Ojalá les haya gustado. Trataré de traducir el siguiente capítulo lo más pronto posible. Saludos.